From Le Petit Parisien June 19, 1910... The story reports that the bookbinder got behind on his payments to his bookie (note fingers already cut off) and did himself in. Whether he did it himself is debatable as the screw for the press bar in the guillotine seems higher up than he could reach, never mind operating the lever/wheel on what seems to be a manual device. Regardless, it is a cautionary tale that one should not betray a bookie.
Addendum: And thanks to David Amstell, here the text translated by Google from the French... A simple malfunction it seems, not a murder/suicide... I think I like Charlene's version better. Besides, what was his head doing clear through on the other side and where is the stuff he thought he was cutting??? The reader's comments ask these questions too...
The image is from the collection of Charlene Matthews of Bindery in Hollywood, California.
Below the original description of the scene of the crime.Click link in caption to get to full sized image.
Below the original description of the scene of the crime.Click link in caption to get to full sized image.
No comments:
Post a Comment